Akhir Yang Manis

(Ayatullah Khomeini)

Alih bahasa/Penyusun: Yamani

Dengan anggur O, kasihku

Penuhi pialaku ini

Biarkan jangan kehormatanku melambung

Biarkan jangan namaku berkilau

Tuangan penuh-kasih dalam piala itu

Yang membanjiriku

Yang membasuh jiwa

Dari tipu daya yang angkara

Anggur istimewa penuh suka cita

Merdekakan jiwa

Usirkan kegemilangan

Halaukan kebesaran

Annggur kenistaan

Yang orang hina mereguknya

Yang kepasrahan terbenam didalamnya

Yang kehinaan tenggelam didasarnya

Dalam naungan suci cawan anggur

Di kedai datang dan lihatlah

Kumenyelip dari setiap celah

Menyambuti dakku para peri

Kalau kini ku harus pergi

Ke kumpulan pemabuk sejawat

Dengan basuhan anggur, siapa peduli

Pikirkan dunia ini

Wahai Andika bawa yang lembut

Selamati aku dan sambutlah

Saat seb’rangi sungai di sana

Ke kebun apel lembah itu

Dalam cawan ku lewati

Belokan jalan-kehidupan ini

Kabari kepala biara itu

Betapa manis akhirku ini

Samudra Fana

(Ayatullah Khomeini)

Alih bahasa/Penyusun: Yamani

Betapa kudamba hari itu

Saat jalanmu jadi rumahku

‘Nuju gembira ini, ‘nuju sedih ini

Gairah hatiku berkelana

Kalau saja ditanganku ada

Sekedar buhul dari gembok-gembokmu

Yang bisa jadi kunci

Tuk segala titik galauku

Malam kemarin tanpamu

Hanyalah keruh hatiku

Dirumah itu pikiran tentangmu

Cahaya yang menembus hanya itu

Semua sobat di kumpulan itu

Mabuk, tak sadar-diri itu waktu

Dan sang bijak sepertiku

Bernasib-sial di kerumunan itu

Ia yang membongkar penjara-penjara

Adalah penindas tak tahu apa

Tentang diri, tentang semesta

Putih-bersih buku catatannya

Bagi para pencinta semua ilmu

Tak lain hijab saja

Ia yang menembus hijab belaka

Di atas kebenaran akan Berjaya

Lihat para pencinta kar’na cintanya

Berenang-renang di samudra fana

Dan yang tinggal di gelap pantai

Memandang kosong terpedaya

T’lah kutemu dunia ruhani

Kala kucinta yang manis itu

Yang kubaca dan kudengar dulu

Hanya palsu tipu melulu

Namun Allah Swt membuatku melakukan itu…

(cerita favorit 17)

            Dia adalah murid Imam Ja’far Shadiq.

            Suatu hari, dia menyampaikan kepada teman-temannya tentang berbagai hal yang tidak dia percaya, padahal Imam Ja’far telah mengajarkannya.

            Hal itu adalah:

            Setan akan masuk ke dalam neraka. Bagaimana hal ini bisa terjadi sementara setan terbuat dari api. Jadi, bagaimana mungkin api membakar api?

            Allah Swt tidak dapat dilihat. Bagaimana mungkin kita tidak dapat melihat Allah Swt semenrata kita dapat melihat segala sesustu yang ada. Orang ini percaya bahwa kita dapat melihat Allah Swt pada hari Kiamat saat menyambut kedatangan orang-orang ke dalam surga.

            Setiap orang bertanggung jawab atas setiap perbuatan mereka sendiri. Padahal, kata orang ini, Allah-lah yang membuat manusia melakukan sesuatu.

            Ketika mendengar apa yang dikatakan orang tersebut, Bahlul (seorang sahabat Imam Ja’far yang berpura-pura gila) mengambil sebongkah tanah liat yang keras dan melemparkannya ke kening orang itu. Karenanya, Bahlul pun ditangkap dan dibawa ke hadapan Khalifah.

            Baik orang itu maupun Bahlul hadir di persidangan. Orang itu ditanya tentang apa yang dia tuntut terhadap Bahlul.

            Dia menjawab, “Kepalaku luka akibat sebongkah tanah liat keras yang dilemparkannya.”

            Bahlul berkata, “Perlihatkan padaku rasa sakitnya!”

            Orang itu berkata, “bagaimana mungkin aku bisa memperlihatkan padamu rasa sakit yang tidak bisa dilihat dengan mata?”

            “Tetapi engkau sendiri yang mengatakan kepada teman-temanmu bahwa yang ada harus bisa dilihat dengan mata.”

            Bahlul meneruskan, “Dan sebongkah tanah liat keras yang membuatmu luka juga tidak benar karena, menurut kepercayaanmu, bagaimana mungkin sesuatu yang terbuat dari tanah bisa menyebabkan rasa sakit kepada manusia yang juga terbuat dari tanah.”

            “Engkau juga mengatakan kepada teman-temanmu bahwa Allah-lah yang membuat seseorang melakukan sesuatu. Jadi, mengapa engkau menuntutku?”

           Orang itu menarik kembali kasusnya dan berjalan keluar dari pengadilan karena tidak dapat menjawab Bahlul. []